GLOSSAIRE - EXTERIEUR
L'exterieur d'une montre
Important pour les fans de design et ceux qui portent leur montre, et parfois méprisé par les puristes des mouvements (c’est la rubrique juste après, vous allez peut-être comprendre pourquoi). Il n’en reste pas moins que les plus belles montres sont d’abord celles qui attirent l’œil par leur forme, leur finition, et la manière dont le temps est affiché. Pour être sûr qu’on parle la même langue, voici une liste de quelques mots que vous allez très souvent retrouver dans les descriptions de montres.
Je ne pourrai pas mettre l’ensemble du lexique horloger, car il est bien trop large, mais voici quelques rudiments essentiels pour comprendre ce que vous ne connaissez pas encore.
Boîtier (aussi la « carrure ») :
La « carrosserie » d’une montre ! Il l’habille et protège le mouvement. Il peut être fabriqué dans des matériaux divers et variés : acier, or, platine, titane, tantale, céramique, tungstène et bien d’autres. La plupart des boîtiers sont en acier inoxydable, comme le « 316L », une composition d’acier au carbone au taux le plus bas pour pallier les effets d’oxydation.
Couronne :
Inventée par l’horloger Jean-Adrien Philippe (le Philippe de Patek Philippe, oui), elle remplit les fonctions de remontage et de mise à l’heure pour les montres mécaniques, et uniquement de mise à l’heure pour les montres à quartz. Concrètement, elle joue le rôle de « station-essence du moteur de la montre », et permet de mettre à l’heure les aiguilles lors d’un arrêt ou d’un changement d’heure.
Cornes :
Elles sont la continuation du boîtier, qui facilitent le port de la montre et l’inclusion d’un bracelet. Elles peuvent être de forme, et son nommée par les collectionneurs (cornes : de vache, patte de chiens, droite…)
Lunette :
La lunette permet de prolonger le boîtier, de protéger les bords du verre et de finaliser le design d’une montre. Elle peut aussi faire office d’outil de calcul, complétant la lecture du cadran, généralement gravée ou peinte pour faire ressortir des échelles en tout genre. Elle peut être fixe ou tournante, divisée en un nombre de « clics » défini. On retrouve beaucoup de lunette gravées, avec des echelles spécifiques sur les montres associées au sport automobile, la plongée sous-marine ou l’aviation.
Poussoirs :
Contrairement aux autres éléments cités ci-dessus, vous retrouverez les poussoirs dans quelques cas seulement. Mieux vaut savoir à quoi ils renvoient tout de même. Ils sont associés à la complication « Chronographe », bien qu’on appelle cela « Chronomètre » dans le langage commun (même si cette appellation est incorrecte dans le langage horloger, on y reviendra dans la partie complications). Cela permet de mesurer des intervalles de temps courts. Les poussoirs renvoient à cette fonction, permettant de lancer, d’arrêter et de remettre à zéro le chrono.
Fond de boite :
Le fond de boîte est l’arrière de la montre. Il peut être plein, c’est-à-dire en métal, souvent accompagné d’un logo ou d’une image gravée, ainsi que du numéro de série de la montre et/ou de sa référence. Le fond de boîte peut être transparent grâce à un verre saphir, laissant apparaître le mouvement.<
De l’extérieur, une montre est assez simple. Ce qui peut la rendre « compliquée » à appréhender, ce sont les formes, ou les différents affichages que vous allez retrouver sur elle. Globalement, elle sera composée des mêmes éléments.
Comment lire sur une montre ?
Lire l’heure. Cela peut paraître facile, mais en réalité, il peut y avoir tellement d’indications et de manières de lire l’heure qu’un rappel est utile.
Souvenez-vous : les entités horlogères présentes sur Tens auront tout intérêt à se réapproprier ces bases pour les interpréter à leur manière. Les aiguilles peuvent être remplacées par des disques, ne sont pas obligées de faire un tour complet et peuvent être rétrogrades*. Les guichets peuvent également prendre de nombreuses formes.
En clair, rien n’est figé. Les bases suivantes devraient déjà vous permettre de comprendre de quoi il relève.
Cadran :
Le cadran est la face visible de l’iceberg. Il concentre l’ensemble des indications de la montre.
Il sert de support d’affichage des indications (heures, minutes, complications). C’est un élément clé du design et de l’équilibre d’une montre. Il peut être décoré et réalisé à partir de différents matériaux (laiton, or, argent…).
Index :
Ils sont les repères des heures sur le cadran. Ils peuvent être appliqués, peints et/ou luminescents (brillant dans l’obscurité). Ils peuvent être présents uniquement à 3, 6, 9 et 12 heures, ou sur l’ensemble des 12 heures.
Les index ont beaucoup évolué depuis les années 50, avec de nombreuses interprétations et déclinaisons, dont voici les principales :
- Index peint : couche de peinture, de laque ou de matière luminescente directement sur le cadran.
- Index appliqué cerclé : matière luminescente juxtaposée dans une « capsule » en divers matériaux (laiton, platine, or…), de formes variées (rond, rectangle, triangle…).
- Index chiffre : ils peuvent être arabes, orientaux, indiens, romains…
Aiguilles :
Elles pointent des éléments sur le cadran. En général, elles pointent les index, et indiquent l’heure (heures, minutes, secondes). Elles peuvent également être utilisés pour indiquer d’autres éléments de complication.
Leurs formes sont variées selon le style de la montre. Comme pour les index, leurs formes ont évolué depuis les années 50 et nombres d’entre elles sont utilisées (dauphine, gleive, breguet…).
Guichet :
Les guichets sont des ouvertures dans le cadran, comparables à des fenêtres. Ils permettent d’afficher différentes informations (jour, mois…), la plus connue étant la date.
Sous-compteur :
Les sous-compteurs sont des cadrans secondaires, permettant de rendre certaines indications plus lisibles. Ils affichent des fonctions additionnelles aux heures et minutes (chronographe, petite seconde, etc.).
Phase de lune :
Peut-être la plus inutile mais la plus poétique des complications horlogères, la phase de lune indique les cycles lunaires. Elle se situe entre le sous-compteur et le guichet dans sa forme..
Je vous mets quelques photos de vraies montres pour que vous puissiez vous rendre compte des proportions, de la structure, et de comment cela s’intègre dans l’ensemble.









